In Bruges ve The Banshees of Inisherin'in Oscarlı yönetmeni Martin McDonagh, yine övgü toplayan bir filmle karşımızda. Oscar yarışında iddialı olması beklenen Wild Horse Nine'ın fragmanı yayınlandı.
Kariyeri boyunca gerçek kişileri defalarca canlandıran Oscar ödüllü oyuncu Helen Mirren, yeni filmi A Talent for Murder'daki Patricia Highsmith rolünün bugüne kadarki en zorlu oyunculuk deneyimlerinden biri olduğunu açıkladı. fazla oku Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field) Toronto Uluslararası Film Festivali kapsamında Hollywood Reporter 'a konuşan usta oyuncu, Anton Corbijn'in yönettiği yeni gerilimde Yetenekli Bay Ripley 'nin (The Talented Mr. Ripley) yazarı Highsmith'i canlandırmanın, kişilikleri arasındaki belirgin farklar nedeniyle son derece zorlayıcı olduğunu söyledi. Mirren, "Dürüst olmak gerekirse Patricia, canlandırdığım en zor karakterlerden biriydi çünkü benden çok farklı bir insandı" ifadelerini kullandı. Daha önce oynadığı ikonik rollere değinen oyuncu, " Kraliçe Elizabeth 'le bir ölçüde empati kurabiliyordum. Yine de rolleri zorluk derecesine göre sıralarsam Kraliçe II. Elizabeth, Golda Meir Patricia Highsmith beni en çok zorlayan üç rol oldu" diyerek ekledi: Filmde ele aldığımız haliyle, hayatının son dönemlerindeki Patricia'yı canlandırmak son derece zordu. Çok sert, fazlasıyla içine kapanık ve açıkçası psikolojik açıdan son derece karmaşık biriydi. Gerçek kişileri canlandırmanın sorumluluğu Gerçek şahsiyetleri beyazperdeye taşımaya yabancı olmayan Mirren, Kraliçe'de (The Queen) Kraliçe II. Elizabeth'i, Altınlı Kadın'da (Woman in Gold) Maria Altmann'ı, Golda'da İsrail Başbakanı Golda Meir'i, The Passion of Ayn Rand'de Ayn Rand'ı, Elizabeth I'de Kraliçe I. Elizabeth'i, Catherine the Great'te Büyük Katerina'yı ve Hitchcock'ta Alfred Hitchcock'un eşi Alma Reville'i canlandırmıştı. Mirren, Hollywood Reporter 'a 2015'te verdiği röportajda, gerçek kişileri canlandırmanın kurgusal karakterleri oynamaktan daha büyük bir sorumluluk getirdiğini ancak hikaye anlatımının özünde değişmediğini söylemişti: Gerçek bir insanı oynadığınızda onlara benzemek, onlar gibi konuşmak, yürümek ve el hareketlerini taklit etmek gibi sorumluluklarınız oluyor. Ancak temel süreç, kurgusal bir karakteri canlandırırken izlediğinizle aynı: Hayal gücünüzü kullanmak ve bir hikaye anlatmak. Joanna Murray-Smith'in 2014 tarihli oyunu Switzerland'dan uyarlanan A Talent for Murder'ı Anton Corbijn yönetiyor. Film, Patricia Highsmith'i son bir Ripley romanı yazmaya ikna etmesi için yazarın New York'taki yayıncısı tarafından İsviçre'ye gönderilen genç bir adamın (Alden Ehrenreich) hikayesini anlatıyor. Olivia Cooke ve Juliet Stevenson'ın da rol aldığı A Talent for Murder, Türkiye'de 26 Şubat 2027'de gösterime girecek. Independent Türkçe, Hollywood Reporter, IndieWire Derleyen: Nazlı Erdol çeviri Sinema Helen Mirren Patricia Highsmith Yetenekli Bay Ripley Helen Mirren'ı Kraliçe Elizabeth kadar zorlayan rol Pazartesi, Eylül 14, 2026 - 11:30 Main image: 81 yaşındaki Helen Mirren, 2026 yapımı psikolojik gerilim A Talent for Murder'da 1995'te yaşamını yitiren ünlü suç romanı yazarı Patricia Highsmith rolünde (Bleecker Street) KÜLTÜR related nodes: Helen Mirren, Kraliçe'yi canlandırırken II. Elizabeth'e gönderdiği mektupta ne yazdığını açıkladı Label: ÇEVİRİ Type: news SEO Title: Oscarlı yıldız en zor rollerini sıraladı copyright Independentturkish:
Matthew McConaughey , kısmen Sevgililer Günü döneminde süregelen popülaritesi sayesinde kendisine yeniden gösterimlerde en yüksek geliri sağlayan filmini açıkladı. Happy Sad Confused podcast'inin perşembe günkü bölümüne konuk olan 56 yaşındaki Oscar ödüllü oyuncu, çok sevdiği 2003 yapımı romantik komedi Bir Erkek 10 Günde Nasıl Kaybedilir? (How to Lose a Guy in 10 Days) filminin "sürekli gelir getiren bir hediye" olduğunu söyledi. fazla oku Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field) Donald Petrie'nin yönettiği modern klasikte McConaughey, herhangi bir kadını 10 gün içinde kendine aşık edebileceğine bahse giren bir reklam yöneticisini canlandırıyor. Tesadüf eseri, "Nasıl yapılır?" yazıları yazan köşe yazarı Andie'yle (Kate Hudson) tanışıyor. Andie ise kadınların sıkça yaptığı hataları kullanarak bir erkeği kasten kendinden uzaklaştırmanın yollarını anlatan bir yazı için bir erkekle çıkmak istiyor. "Oynadığı romantik komediler arasında muhtemelen favorisi" olduğunu ve "pek çok kişinin bu filmi sevdiğini" söyleyerek yapımı öven McConaughey şöyle ekledi: Bugüne kadar oynadığım tüm filmler arasında hâlâ en yüksek pasif geliri bu film getiriyor. Açık ara. Çok büyük farkla. Sonradan gösterim gelirlerinden ne kadar kazandığını açıklamaktan kaçınan McConaughey, "Eskiden sadece DVD'ler ve kablolu yayın varken, Sevgililer Günü nedeniyle her martta büyük bir çek alırdım" diye ekledi. Matthew McConaughey, Bir Erkek 10 Günde Nasıl Kaybedilir? filminde Kate Hudson'la başrolleri paylaşmıştı (Paramount Pictures) Ama yani, bakın: Benim için bu film, o tür açısından… Bunu benim türüm sayabilirim. Bir Erkek 10 Günde Nasıl Kaybedilir?… Romantik komedi türünde zaman içinde gerçek bir mihenk taşı. Yeniden gösterim gelirleri, filmlerde ve televizyon programlarında çalışanlara, projenin ilk gösteriminden sonra yapılan tekrarlar ve diğer gösterimler için sendikalar tarafından müzakere edilen ek ödemelerdir. Zamanla azalan bu ödemeler, filmin veya programın süresi, rolün büyüklüğü, prodüksiyonun bütçesi ve filmin veya programın sunulduğu yer gibi çeşitli faktörlere bağlı. Bu ödemeler son yıllarda Hollywood 'da tartışmaların odak noktası haline gelirken çok sayıda oyuncu, yıllar sonra bile izleyici çekmeye devam eden projelerde ne kadar az para kazandıklarını dile getiriyor. Bu konu, aktörler ve senaristlerin 2023'te sektörü yaklaşık 5 ay boyunca fiilen durdurduğu eşzamanlı grevlerinde de temel bir meseleydi. McConaughey, filmin "oynadığı romantik komediler arasında muhtemelen favorisi" olduğunu söyledi (Paramount Pictures) The Santa Clause'da Elf Bernard rolünü canlandıran yıldız David Krumholtz, Noel serisinden elde ettiği telif gelirleri hakkında önceki aylarda açıkça konuşmuştu. Mayısta Page Six'e verdiği röportajda, "Film çok sık gösterime girdiğinden ödemeler asgari düzeyde kalıyor" demişti. Yeniden gösterim gelirleri böyle işliyor: Film her gösterildiğinde kazancımız azalıyor. Bu bir derecelendirme sistemi. The Brady Bunch'ın oyuncusu Eve Plumb da nisanda yayımlanan ilk anı kitabı Happiness Included: Jan Brady and Beyond'da, kendisinin ve rol arkadaşlarının sevilen sitcomun tekrar yayınlarından ödeme almadıklarını açıklamıştı. Oyuncu, "Tekrar yayımlanan her bölüm için 10 sent alsaydım, ulusal bütçe açığını kapatırdım" diye yazmıştı. Ama almıyorum. *İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir. independent.co.uk/arts-entertainment/tv Independent Türkçe için çeviren: Büşra Ağaç çeviri Sinema Matthew McConaughey Oyuncu, sevilen romantik komedi hakkında "Sevgililer Günü nedeniyle her martta büyük bir çek alırdım" dedi Inga Parkel Cumartesi, Ağustos 15, 2026 - 14:30 Main image: McConaughey, 2003 yapımı sevilen romantik komedinin kendisine "açık ara" en yüksek yeniden gösterim gelirlerini sağladığını söyledi (Reuters) KÜLTÜR related nodes: Yıldız aktör sevilen dizinin başrolünü reddettiğini açıkladı Matthew McConaughey en sevilen rollerinden birini falcının tavsiyesiyle kabul etmiş Label: ÇEVİRİ Type: news SEO Title: Oscarlı oyuncu kendisine en yüksek pasif gelir sağlayan filmini açıkladı copyright Independentturkish: original url: https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/matthew-mcconaughey-how-to-lose-a-guy-in-10-days-residuals-b3033151.html
Stories on this topic, gathered from every source.
