Arap edebiyatının uluslararası yayıncılık pazarında daha fazla yer bulmasının önündeki engeller, Frankfurt Kitap Fuarı kapsamında yeniden gündeme geldi. Mısırlı yayıncı Sherif Bakr, yabancı yayıncıların Arap edebiyatındaki çeşitliliği yeterince tanımadığını belirterek çeviri haklarının satışından dağıtıma, finansal işlemlerden tanıtıma kadar uzanan sorunlara dikkat çekti. Kahire merkezli Al Arabi Publishing and Distributing’in genel müdürü Bakr, The National gazetesine ... Read more The post Frankfurt Kitap Fuarı’nda Arap edebiyatının uluslararası yayıncılıkta karşılaştığı engeller tartışıldı first appeared on Edebiyat Haber .
Kült bilimkurgu Ben Efsaneyim 'in (I Am Legend) devam halkasının duyurulmasının üzerinden 4 yıl geçmesine rağmen, merakla beklenen projenin önünde hâlâ bazı engeller bulunduğu ortaya çıktı. fazla oku Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field) Will Smith , 2007 yapımı ilk filmde insanlığın büyük bölümünü yok eden bir salgının ardından New York'ta tek başına hayatta kalan askeri virolog Robert Neville'i canlandırmıştı. Film, 585 milyon dolardan fazla hasılat elde ederek gişede büyük başarı kazanmıştı. Senarist Akiva Goldsman, Radio Times 'a verdiği röportajda uzun süredir beklenen devam filminin önünde bazı engeller bulunduğunu kabul etti. Goldsman, "Beni pes etmeye zorlayan bir dizi engelle karşılaştım ama buna direniyorum" diyerek ekledi: Durum bundan ibaret. Pes etmiyoruz ve denemeyi sürdürüyoruz. Bu filmi hayata geçirebilmek için elimizden gelen her şeyi yapıyoruz. Öte yandan senarist, ilk filmde Alman çoban köpeği Sam'in izleyicileri derinden sarsan ve tartışmalara yol açan ölümünün ardından, hayranları rahatlatacak bir söz verdi. Goldsman, devam halkasında hiçbir köpeğin ölmeyeceğini söyledi. Goldsman bu sözünü esprili bir dille şöyle açıkladı: Bir köpek daha öldürürsek gelecek tepkilerden sağ çıkamayacağımdan korkuyorum. Şunu da belirtmeliyim: İlk filmin açılış sekansıyla hemen ardından gelen sahne arasında gezegendeki neredeyse herkesi öldürdük ve kimse bunu sorun etmedi. Ama tek bir köpeği öldürünce... Test gösterimlerinde bu kadar çok kişinin salonu terk ettiğine daha önce hiç tanık olmamıştım. Devam filmi alternatif finali temel alacak Yılın başlarında, Creed 2: Efsane Yükseliyor (Creed II) ve Transformers: Canavarların Yükselişi'yle (Transformers: Rise of the Beasts) tanınan Steven Caple Jr.'ın filmi yöneteceği açıklanmıştı. Will Smith ve Michael B. Jordan'ın filmde birlikte rol alması bekleniyor. Smith aynı zamanda yapımcılığı da üstlenecek. Devam halkasının, Dr. Robert Neville'in kendini feda ettiği sinema versiyonundaki finali yok sayacağı belirtiliyor. Yapım bunun yerine, DVD sürümünde yer alan alternatif finali temel alacak. Bu versiyonda Neville, enfekte kişilerin son saldırısından kurtularak hayatta kalıyor. Independent Türkçe, Radio Times, GamesRadar Derleyen: Nazlı Erdol çeviri Sinema Ben Efsaneyim Will Smith "Durum bundan ibaret" Salı, Eylül 22, 2026 - 11:45 Main image: Francis Lawrence'ın yönettiği 2007 yapımı zombi filmi Ben Efsaneyim, New York'ta hayatta kalan son insan Robert Neville'in, insan soyunu tüketen virüse tedavi bulma çabasını anlatıyordu (Warner Bros.) KÜLTÜR related nodes: Devam filminin yapımcısı, Ben Efsaneyim'in sonuyla ilgili teoriyi doğruladı Yönetmeni kült korku filminin finaliyle ilgili pişmanlığını açıkladı Kült korku filminin yönetmeni, 16 yıllık bekleyişe açıklık getirdi Label: ÇEVİRİ Type: news SEO Title: 4 yıl önce duyurulan devam filminden endişelendiren haber copyright Independentturkish:
ticarette teknik engeller platformu yenilendi... ihracatçılara yeni kolaylık
Stories on this topic, gathered from every source.
