Trump’ın gümrük vergileri ABD’de günlük harcamaları artırdı

ABD Başkanı Donald Trump, küresel gümrük vergilerini Amerikalı tüketiciler için kazanım diye nitelese de federal veriler tam tersini gösteriyor. New York Merkez Bankası'nın (NY Fed) bu ay yayımladığı rapora göre ilk kez Nisan 2025'te uygulamaya konan gümrük vergileri, ABD'de market ürünlerinden otomobil ve mobilyaya kadar çeşitli malların fiyatlarını Şubat 2026'ya kadar yüzde 2,9 artırdı. fazla oku Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field) NY Fed, Trump yönetiminin gümrük vergileri olmasaydı "mal fiyatlarının hafifçe düşmüş olacağını" belirtti. ABD çoğu ülkeden yapılan ithalata düşük çift haneli oranlarda vergiler getirdi. Ancak yasal engellerin yanı sıra Trump'ın vergileri keyfi bir şekilde değiştirme alışkanlığı nedeniyle oranlarda dalgalanmalar yaşanıyor. Trump, vergilerinin yabancı ihracatçılar tarafından ödeneceği konusunda ısrar etse de çok sayıda araştırma maliyetin nihayetinde Amerikalı tüketicilere yansıdığını kanıtladı. Tarafsız politika grubu The Tax Foundation'a göre gümrük vergileri nedeniyle Şubat 2026 itibarıyla Amerikalı tüketiciler giyim ürünlerine yüzde 17,5, kahve ve çaya yüzde 10 ve mobilyaya yüzde 7,4 daha fazla ödeme yapıyordu. Amerikalılar Trump yönetiminin yürüttüğü ticaret savaşından memnun değil. AP-NORC Kamu İşleri Araştırma Merkezi'nin bu ayki anketi ABD'deki yetişkinlerin yaklaşık yüzde 64'ünün başkanın gümrük vergileri konusunda aşırıya kaçtığını düşündüğünü ortaya koydu. Ülke genelinde tüketiciler arasında harcadıkları paranın ihtiyaçlarını karşılamaya yetmediğine dair yaygın endişe hakim. Ara seçimler hızla yaklaşırken, kısmen Başkan Trump'ın İran'la savaşı nedeniyle benzin ve dizel fiyatları pandemi döneminden bu yana görülen en yüksek seviyelerde seyrediyor. ABD ekonomisinin diğer alanlarında da inatçı enflasyon görülmeye devam ediyor. Pek çok ekonomist bu durumu Trump'ın göreve dönüşünden bu yana izlediği gümrük vergisi politikalarıyla ilişkilendiriyor. The Associated Press'ten de yararlanılmıştır *İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir independent.co.uk/us/money Independent Türkçe için çeviren: Çağatay Koparal çeviri AMERİKA ABD DONALD TRUMP Trump gümrük vergilerinin yabancı ihracatçılar tarafından ödeneceği konusunda ısrar etse de çok sayıda araştırma maliyetin nihayetinde Amerikalı tüketicilere yansıdığını kanıtladı J.R. Duren Salı, Ekim 13, 2026 - 11:00 Main image: Amerikalılar Trump yönetiminin yürüttüğü ticaret savaşından memnun değil. AP-NORC Kamu İşleri Araştırma Merkezi'nin bu ayki anketi, ABD'deki yetişkinlerin yaklaşık yüzde 64'ünün başkanın gümrük vergileri konusunda aşırıya kaçtığını düşündüğünü ortaya koydu (AFP) Spor related nodes: ABD'de Cumhuriyetçiler ara seçimler öncesinde "triaj" modunda Trump: "Boş koltuk haberi yapan gazeteciler tutuklanmalı" Trump: "Veri merkezlerini kabul etmezseniz Çin'e giderler" Label: ÇEVİRİ Type: news SEO Title: Trump’ın gümrük vergileri ABD’de günlük harcamaları artırdı copyright Independentturkish: original url: https://www.independent.co.uk/us/money/trump-tariffs-consumer-goods-higher-costs-b3065341.html