Şiddet içerdiği iddia edilen bir taşkınlığın ardından American Airlines uçağındaki koltuğuna koli bandıyla bağlanmak zorunda kalınmasıyla manşetlere taşınan Layne Lundeen, olayla ilgili ilk kez kamuoyuna açıklama yaptı. 3 Eylül'de Dallas'la New Jersey arasındaki American Airlines uçuşunda, Lundeen'in uçuş ekibine ırkçı hakaretler yağdırmaya ve yanındaki yolcuyu boğmaya çalıştığı iddia edildi. Bunun üzerine kabin ekibi ve diğer yolcular adamı koltuğuna koli bandıyla bağladı. Uçak, Lundeen'in gözaltına alındığı Baltimore-Washington Uluslararası Thurgood Marshall Havalimanı'na yönlendirildi. fazla oku Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field) Baltimore Banner'ın haberine göre 67 yaşındaki Lundeen ertesi gün ikinci dereceden saldırı ve kamu düzenini bozma suçlamalarıyla yüzleşmek üzere Annapolis'teki mahkemeye çıkarıldı. Duruşma sırasında Lundeen, hatırladığı tek şeyin yanındaki koltukta oturan ve aynı zamanda bir Mesihçi haham ve yazar olan Jonathan Cahn'la konuşmak olduğunu söyledi. Baltimore Banner, duruşmaya ait mahkeme tutanaklarına ulaştı. Lundeen, "Yaşananlara dair hiçbir şey hatırlamıyorum" dedi. Bölge Mahkemesi Komiseri George Haag, Lundeen'e isnat edilen suçlamaları bildirirken, adamın bir polis memuruna saldırdığının ileri sürüldüğünü de belirtti. Gözlükleri yanında olmadığı için suçlamaları okuyamayan Lundeen, "Bir polis memuruna mı saldırdım? Orada öyle mi yazıyor?" diye sordu. Suçlamalar kendisine okunduktan sonra Lundeen, "Aman Tanrım, ne büyük bir karmaşa" dedi ve ardından hiçbir şey hatırlamadığında ısrar etti. The New York Times'ın 2019'da "girişimci bir kıyamet günü peygamberi" diye nitelediği ve ABD Başkanı Donald Trump'ı İncil'deki figürlere benzeten Cahn, olayla ilgili Baltimore Banner'a telefonda açıklamalarda bulundu. Cahn'ın ifadesine göre, kendisi ve Lundeen uçakta yaklaşık iki saat boyunca sohbet etti ancak konu dine geldiğinde sohbetin seyri değişti. Cahn, Lundeen'in kendisine küfürler ve dine hakaret içeren sözler sarf etmeye başladığını öne sürdü. Gazeteye konuşan Cahn, Lundeen'in "herkese ve her şeye hakaretler yağdırdığını" belirterek, bu ifadelerden bazılarının Yahudi düşmanı nitelikte olduğunu öne sürdü. Uçak iniş yaptığında polis Lundeen'i gözaltına aldı. Bu sırada Lundeen'in bir memurun göğsüne vurduğu iddia edildi. Olayın ardından, Lundeen'le çalışan Long Realty, kendisiyle olan ilişkisini kestiğini açıkladı. Şirketten yapılan açıklamada, "Haberlerde tarif edilen davranışlar, Long Realty'nin bünyesindeki kişilerden beklediği profesyonellik, dürüstlük, şefkat ve başkalarına saygı ilkeleriyle tamamen çelişiyor" dendi. Şirketimizle bağlantılı kişilerin bu değerleri benimsemesini bekliyoruz ve sözkonusu beklentilerin çok uzağında kalan bu tür davranışlara hiçbir şekilde müsamaha göstermiyoruz. Haag, nihayetinde Lundeen'i kefalet ödemeden serbest bıraktı ve kendisine reçete edilen ilaçlar haricinde alkol veya uyuşturucu kullanmamasını emretti. Bir sonraki duruşma tarihi 19 Ekim olarak belirlendi. *İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir independent.co.uk/news/world/americas/crime Independent Türkçe için çeviren: Çağatay Koparal çeviri American Airlines uçak Layne Lundeen, Maryland'in Annapolis kentindeki bir hakime, uçuş sırasında yaşanan hiçbir şeyi hatırlamadığını söyledi Graig Graziosi Perşembe, Eylül 17, 2026 - 13:30 Main image: Layne Lundeen, yanındaki koltukta oturan yolcuya saldırdığı iddiasının ardından American Airlines uçağındaki koltuğuna koli bandıyla bağlanmış halde (Instagram/Richard Olenick) Yaşam related nodes: Uçakta soyunmaya kalkan kadın gözaltına alındı Label: ÇEVİRİ Type: news SEO Title: American Airlines uçağında koltuğa bantlanan adam konuştu copyright Independentturkish: original url: https://www.independent.co.uk/news/world/americas/crime/duct-tape-man-american-airlines-flight-b3051514.html
Read the full story at the source
This story was published by Independent.
Comments