Didem Bayındır’ın hazırlayıp sunduğu Dünyayı Çevirenler’in yeni konuğu Mehmet Fatih Uslu. Bayındır yeni programda akademisyen ve çevirmen Mehmet Fatih Uslu ile Zabel Yeseyan üzerine konuştu. İlk bölümü geçtiğimiz hafta yayımlanan programın yeni bölümü dinleyenlerle buluştu. Bültenden: Zabel Yesayan, Ermenice edebiyatın en özgün, en önemli seslerinden biri. 1878’de Üsküdar’da doğdu, Sorbonne’da edebiyat ve felsefe öğrenimi gördü. ... Read more The post Dünyayı Çevirenler’in yeni konuğu Mehmet Fatih uslu first appeared on Edebiyat Haber .
Read the full story at the source
This story was published by Edebiyat Haber.
See other sources covering this event →
Enrique Vila-Matas, 2026 İspanyol Edebiyatı Ulusal Ödülü’nü kazandı. İspanyol yazar Enrique Vila-Matas, çağdaş anlatıya katkısı, Jorge Luis Borges’in edebiyat geleneğini İspanyolcaya taşıyan yaklaşımı ve Cervantes’in üstkurmaca anlayışıyla kurduğu bağ nedeniyle 2026 İspanyol Edebiyatı Ulusal Ödülü’ne layık görüldü. İspanya Kültür Bakanlığı, 2026 İspanyol Edebiyatı Ulusal Ödülü’nün (Premio Nacional de las Letras Españolas) Enrique Vila-Matas’a verildiğini 27 ... Read more The post Enrique Vila-Matas, 2026 İspanyol Edebiyatı Ulusal Ödülü’nü kazandı first appeared on Edebiyat Haber .
Annie Ernaux’un Utanç adlı kitabı Can Yayınları tarafından Siren İdemen çevirisiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden: 5 Haziran 1952. On iki yaşındaki Annie, bir pazar günü babasının annesini öldürmeye kalkışmasına tanık olur. Ernaux yıllar sonra bu olaya dönüp o günün tüm bileşenlerini, taşra Fransa’sının sınıfsal hiyerarşilerini, Katolik ahlakını, aile içi sessizlikleri, gündelik davranış kurallarını ve insanın kendine ... Read more The post Annie Ernaux Utanç’ta insanın dünyayla ilişkisini nasıl değiştirdiğini irdeliyor first appeared on Edebiyat Haber .
Naoki Ödüllü Japon yazar Shion Miura’nın Rüzgârla Koşanlar adlı romanı, Ebru Sarıkaya’nın Japoncadan çevirisiyle Beyaz Baykuş Yayınları’ndan çıktı. Aynı öğrenci yurdunda yaşayan on gencin bir uzun mesafe bayrak yarışına hazırlanmasını anlatan roman, dostluğu, dayanışmayı ve insanın kendi sınırlarıyla karşılaşmasını konu alıyor. Eski bir öğrenci yurdunda yolları kesişen on üniversiteli, Haiji’nin öncülüğünde zorlu bir hedef etrafında ... Read more The post Naoki Ödüllü Japon yazar Shion Miura’dan “Rüzgârla Koşanlar” Beyaz Baykuş Yayınları’ndan çıktı first appeared on Edebiyat Haber .
Türkiye İş Bankası Resim Heykel Müzesi’nin düzenlediği Edebiyat Rotası, kasım ayında Avusturyalı yazar Stefan Zweig’ın Satranç adlı eserini gündemine alacak. Buluşmada yazar ve anlatıcı Deniz Yüce Başarır, eseri kendi perspektifinden değerlendirecek. Söyleşinin moderatörlüğünü gazeteci-yazar Seray Şahinler üstlenecek. 11 Kasım Çarşamba günü saat 16.30’da, İstanbul Beyoğlu’ndaki Türkiye İş Bankası Resim Heykel Müzesi’nin BlackBox salonunda gerçekleştirilecek etkinlik, ... Read more The post Edebiyat Rotası’nda Stefan Zweig’ın Satranç’ı ele alınacak first appeared on Edebiyat Haber .
Latife Tekin’in onur yazarı olarak belirlendiği 43. Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı, “Edebiyatın Gerçeği Gerçeğin Edebiyatı” temasıyla 12-20 Aralık tarihleri arasında düzenlenecek. Fuarda yaklaşık 1000 yayınevi, marka ve sivil toplum kuruluşunun yer alması bekleniyor. TÜYAP Fuarcılık Grubu ve Türkiye Yayıncılar Birliği iş birliğiyle düzenlenen 43. Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı, 12-20 Aralık 2026 tarihleri arasında TÜYAP Fuar ... Read more The post 43. Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı 12 Aralık’ta kapılarını açacak first appeared on Edebiyat Haber .
Edebiyatımızda sıra dışı bir olay oldu: İki yazar aynı anda birbirinin kitaplarının editörlüğünü yaptı. İki kitap aynı anda yayımlandı ve ikinci baskıya da peş peşe girdiler. Beraber doğan iki kitabın kahramanı da kadın. Üstelik başlarına ne gelirse gelsin keskin mizahlarını elden bırakmıyorlar. Şimdi yine sıra dışı bir edebiyat olayı: Yazarlarla değil, roman kahramanlarıyla söyleşiyoruz. Bu ... Read more The post sıra dışı bir edebiyat olayı: Yazarlarla değil, roman kahramanlarıyla söyleşti: ”Esin ve Firuzan anlatıyor first appeared on Edebiyat Haber .
Comments